Sohr-Berghaus Hand-Atlas, 7e druk (1878-1886)
See below for (a summary of) this text in
English.
Hieronder staan plaatjes van de atlas.
Daarbij horen ook de volgende pagina's
Plaatjes
Klik op een plaatje voor een vergroting.
De nummers van de kaartbladen zijn die van de grote uitgave
(100 kaarten).
Sohr-Berghaus Hand-Atlas, 7th edition (1878-1886)
- Below are pictures of the atlas. Related pages
Pictures
Click on a picture to enlarge.
Sheet numbers as in comprehensive edition (100 map sheets).
Band / Binding
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883 (100)
Voorkant band / Front cover
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1879 (65)
Voorkant band / Front cover
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1884 (25)
Voorkant band / Front cover
Titelpagina's / Title pages
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883 (100)
Titelpagina / Title page
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1879 (65)
Titelpagina / Title page
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1884 (25)
Titelpagina / Title page
Kaarten (grote uitgave) / Maps (comprehensive edition)
Sterrenkunde / Astronomy
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
1. Das Planeten-System I
Zonnestelsel I / Solar system I
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
2. Das Planeten-System II
Zonnestelsel II / Solar system II
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
3. Der nördliche Stern-Himmel
Sterrenbeelden (noordelijke hemel) / Constellations (northern sky)
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
4. Der südliche Stern-Himmel
Sterrenbeelden (zuidelijke hemel) / Constellations (southern sky)
Wereldkaarten / World maps
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
5. Erdkarte in Mercator's Projection
5. Wereldkaart in Mercator-projectie / World map in Mercator projection
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
6. Östliche Halbkugel
Oostelijk halfrond / Eastern hemisphere
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
7. Westliche Halbkugel
Westelijk halfrond / Western hemisphere
Europa / Europe
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
8. Europa
Europa / Europe
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
9. Fluss- und Gebirgs-Karte von Mittel-Europa
Midden-Europa, oro-hydrografisch / Central Europe, oro-hydrographical
Duitsland / Germany
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
10. Deutsches Reich
Duitsland / Germany
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
11. Preussischer Staat
Pruisen / Prussia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
12. Ost-Preussen
Oost-Pruisen / East Prussia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
13. Westpreussen
West-Pruisen / West Prussia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
14. Provinz Brandenburg
Provincie Brandenburg / Province of Brandenburg
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
14a. Berlin mit seinen nächsten Umgebungen
Berlijn en omgeving / Berlin and environs
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
15. Provinz Pommern
Provincie Pommeren / Province of Pomerania
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
16. Provinz Posen
Provincie Posen / Province of Posen
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
16a. Posen
Stad Posen / City of Posen (Poznań)
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
17. Provinz Schlesien
Provincie Silezië / Province of Silesia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
18. Provinz Sachsen und Herzogthum Anhalt
Provincie Saksen en Hertogdom Anhalt / Province of Saxony and Duchy of Anhalt
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
19. Provinz Westphalen
Provincie Westfalen / Province of Westphalia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
20. Rhein-Provinz
Rijnprovincie / Rhine Province
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
21. Provinz Hessen-Nassau
Provincie Hessen-Nassau / Province of Hesse-Nassau
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
22. Provinz Hannover, Grossherzogth. Oldenburg und Herzogth. Braunschweig
Provincie Hannover, Groothertogdom Oldenburg en Hertogdom Brunswijk / Province of Hanover, Grand-Duchy of Oldenburg and Duchy of Brunswick
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
23. Provinz Schleswig-Holstein und Herzogthum Lauenburg
Provincie Sleeswijk-Holstein, Hertogdom Lauenburg / Province of Schleswig-Holstein, Duchy of Lauenburg
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
24. Elsass-Lothringen
Elzas-Lotharingen / Alsace-Lorraine
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
25. Königreich Bayern
Koninkrijk Beieren / Kingdom of Bavaria
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
26. Königreich Würtemberg
Koninkrijk Württemberg / Kingdom of Wurtemberg
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
27. Baden
Baden / Bade
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
28. Königreich Sachsen
Koninkrijk Saksen / Kingdom of Saxony
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
29. Thüringische Staaten
Thüringen / Thuringian States
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
30. Die Grossherzogthümer Mecklenburg
30. Groothertogdommen Mecklenburg / Grand-Duchies of Mecklenburg
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
31. Das Grossherzogthum Hessen und der Preussische Regierungsbezirk Wiesbaden
Groothertogdom Hessen-Darmstadt, district Wiesbaden / Grand-Duchy of Hesse-Darmstadt, district of Wiesbaden
Oostenrijk-Hongarije / Austria-Hungary
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
32. Österreichisch-Ungarische Monarchie
Oostenrijk-Hongarije / Austria-Hungary
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
33. Die Kronländer Oesterreich unter und ob der Enns und Salzburg
Neder- en Opper-Oostenrijk, Salzburg / Lower and Upper Austria, Salzburg
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
34. Kronland Böhmen
Bohemen / Bohemia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
35. Die Kronländer Mähren und Schlesien
Moravië en Oostenrijks Silezië / Moravia and Austrian Silesia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
36. Die Kronländer Kärnthen, Krain, Görz, Gradisca, Istrien und Triest
Karinthië, Krain, Gorizia en Gradisca, Istrië, Triëst / Carinthia, Carniola, Gorizia and Gradisca, Istria, Triëst
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
37. Kronland Steyermark
Stiermarken / Styria
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
38. Tirol mit Vorarlberg und Fürstenthum Liechtenstein
Tirol, Vorarlberg, Vorstendom Liechtenstein / Tyrol, Vorarlberg, Principality of Liechtenstein
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
39. Ungarn mit Kroatien und Slavonien
Hongarije, Kroatië, Slavonië / Hungary, Croatia, Slavonia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
40. Grossfürstenthum Siebenbürgen
Grootvorstendom Zevenburgen / Grand Duchy of Transylvania
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
41. Die Kronländer Galizien und Bukowina
41. Galicië en Boekovina / Galicia and Bukovina
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
42. Königreich Dalmatien
42. Koninkrijk Dalmatië / Kingdom of Dalmatia
Zwitserland / Switzerland
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
43. Die Schweiz
Zwitserland / Switzerland
Italië / Italy
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
44. Italien
Italië / Italy
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
45. Nördliches Italien
Noord-Italië / Northern Italy
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
46. Südliches Italien
Zuid-Italië / Southern Italy
Frankrijk, Spanje, Portugal / France, Spain, Portugal
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
47. Frankreich
Frankrijk / France
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
52. Spanien und Portugal
Spanje en Portugal / Spain and Portugal
47-51 ontbreken in mijn exemplaar /
47-51 are missing from my copy
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
52c. Nordwestliches Spanien und Noerdliches Portugal
Noordwest-Spanje en Noord-Portugal / Northwest Spain and North Portugal
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
52a. Nordöstliches Spanien
Noordost-Spanje / Northeast Spain
(52a-52d. extra kaarten in mijn exemplaar / 52a-52d. additional maps in my copy)
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
52d. Südwestliches Spanien und Südliches Portugal
Zuidwest-Spanje en Zuid-Portugal / Southwest Spain and South Portugal
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
52b. Südöstliches Spanien
Zuidost-Spanje / Southeast Spain
(extra kaarten in mijn exemplaar / additional maps in my copy)
Britse Eilanden / British Isles
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
53. Grossbritannien und Ireland
Groot-Brittannië en Ierland / Great Britain and Ireland
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
54. England und Wales
Engeland en Wales / England and Wales
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
55. Schottland
Schotland / Scotland
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
56. Ireland
Ierland / Ireland
Nederland, België / Netherlands, Belgium
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
57. Niederlande und Belgien
Nederland en België / Netherlands and Belgium
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
58. Niederlande
Nederland / Netherlands
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
59. Belgien
België / Belgium
Scandinavië / Scandinavia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
60. Königreich Dänemark und die Preussischen Provinzen Schleswig-Holstein und Lauenburg
Koninkrijk Denemarken en de Pruisische provincies Sleeswijk-Holstein en Lauenburg /
Kingdom of Denmark and the Prussian provinces of Schleswig-Holstein and Lauenburg
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
61. Schweden und Norwegen
Zweden en Noorwegen / Sweden and Norway
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
62. Südliches Schweden und Norwegen
Zuidelijk Zweden en Noorwegen / South Sweden and Norway
Rusland / Russia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
63. Russland
Rusland / Russia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
64. Europäisches Russland Nordwestlicher Theil
Europees Rusland, noordwestelijk deel / Russia in Europe, northwestern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
65. Europäisches Russland Nordöstlicher Theil
Europees Rusland, noordoostelijk deel / Russia in Europe, northeastern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
66. Europäisches Russland Südwestlicher Theil
Europees Rusland, zuidwestelijk deel / Russia in Europe, southwestern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
67. Europäisches Russland Südöstlicher Theil
Europees Rusland, zuidoostelijk deel / Russia in Europe, southeastern part
Balkanschiereiland / Balkan Peninsula
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
68. Die Balkan-Halbinsel
Balkanschiereiland / Balkan Peninsula
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
69. Die Balkanhalbinsel Nordwestlicher Theil
Balkanschiereiland, noordwestelijk deel / Balkan Peninsula, northwestern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
70. Die Balkanhalbinsel Nordöstlicher Theil
Balkanschiereiland, noordoostelijk deel / Balkan Peninsula, northeastern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
71. Die Balkanhalbinsel Südwestlicher Theil
Balkanschiereiland, zuidwestelijk deel / Balkan Peninsula, southwestern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
72. Die Balkanhalbinsel Südöstlicher Theil
Balkanschiereiland, zuidoostelijk deel / Balkan Peninsula, southeastern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
73. Griechenland und die Ionischen Inseln
Griekenland en de Ionische Eilanden / Greece and the Ionian Islands
Azië / Asia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
74. Asien
Azië / Asia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
75. Asiatisches Russland
Aziatisch Rusland / Russia in Asia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
76. Asiatische Türkei
Aziatisch Turkije / Turkey in Asia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
78. Westliches Hochasien
Perzië, Afghanistan, Turkestan / Persia, Afghanistan, Turkestan
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
77. Palästina
Palestina / Palestine
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
77a. Jerusalem
Jeruzalem / Jerusalem
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
79. Vorder-Indien
Voor-Indië / India
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
80. Hinter-Indien und Ostindische Inseln
Zuidoost-Azië / Southeast Asia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
81. China und Japan
China en Japan / China and Japan
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
82. Südöstliches China nebst Theilen von Korea und Japan
Zuidoost-China en delen van Korea en Japan / Southeast China and parts of Korea and Japan
Afrika / Africa
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
84. Nordwestliches Afrika
84. Noordwest-Afrika / Northwest Africa
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
85. Nordöstliches Afrika
84. Noordoost-Afrika / Northeast Africa
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
83. Afrika
Afrika / Africa
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
86. Suedliches Afrika
Zuidelijk Afrika / Southern Africa
Amerika / The Americas
Noord-Amerika / North America
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
87. Nord Amerika
Noord-Amerika / North America
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
88. Vereinigte Staaten von Nord-Amerika
Verenigde Staten van Noord-Amerika / United States of North America
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
89. Mexico
Mexico
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
90. Vereinigte Staaten von Mittel-Amerika und West-Indien
Verenigde Staten van Midden-Amerika en West-Indië / United States of Central America and West Indies
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
92. Vereinigte Staaten von Nordamerika. Nordwestlicher Theil
Verenigde Staten van Noord-Amerika, noordwestelijk deel / United States of North America, northwestern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
91. Vereinigte Staaten von Nordamerika. Nordöstlicher Theil
Verenigde Staten van Noord-Amerika, noordoostelijk deel / United States of North America, northeastern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
94. Vereinigte Staaten von Nordamerika. Südwestlicher Theil
Verenigde Staten van Noord-Amerika, zuidwestelijk deel / United States of North America, southwestern part
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
93. Vereinigte Staaten von Nordamerika. Südöstlicher Theil
Verenigde Staten van Noord-Amerika, zuidoostelijk deel / United States of North America, southeastern part
Zuid-Amerika / South America
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
95. Süd-Amerika
Zuid-Amerika / South America
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
96. Süd-Amerika Nº I
97. Süd-Amerika Nº II
Zuid-Amerika Nº I, Nº II / South America Nº I, Nº II
Australië / Australia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
98. Australien
Oceanië / Pacific
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
99. Australland
Australië / Australia
Sohr-Berghaus Hand-Atlas 1883
100. Südöstliches Australland
Zuidoost-Australië / Southeast Australia
© M. Witkam, 2007 (rev. 2008-10-19)
