Hand-Atlas der Erde und des Himmels, 42e druk (1856-1869)

See below for (a summary of) this text in English.

Hieronder staan tabellen en lijsten bij de atlas. Daarbij horen ook de volgende pagina's

Tabellen

Kop gemarkeerd: tabel sorteerbaar

Hand-Atlas der Erde und des Himmels, 42nd edition (1856-1869)

Tables

Header marked: table sortable

Kaarten en datering / Maps and date

  • Nº 60: nummer in inhoudsopgave (uitgave 1860)
  • naam 60: naam in inhoudsopgave (uitgave 1860)
  • jaar 60: jaar op de kaart (uitgave 1860)
  • Nº 69: nummer in inhoudsopgave (uitgave 1869)
  • nr 69: tweede nummer op de kaart (uitgave 1869)
  • naam 69: naam in inhoudsopgave (uitgave 1869)
  • jaar 69: jaar op de kaart (uitgave 1869)
  • Nº 60: number in table of contents (1860 printing)
  • naam 60: name in table of contents (1860 printing)
  • jaar 60: year on the map (1860 printing)
  • Nº 69: number in table of contents (1869 printing)
  • nr 69: second number on the map (1869 printing)
  • naam 69: name in table of contents (1869 printing)
  • jaar 69: year on the map (1869 printing)
Nº 60 naam 60 jaar 60 Nº 69 nr 69 naam 69 jaar 69
1 Planiglob der Erde 1857 1 2 Planiglob der Erde -
2 Erdkarte in Mercators Projection - 2 1 Erdkarte in Mercators Projection 1866
3 Physikalische Karte I {a. Vertheilung der Luftströmungen b. Vertheilung der Hydrometeore c. Hydrographie der Erde} - 3 47 Physikalische Karte I {a. Vertheilung der Luftströmungen b. Vertheilung der Hydrometeore c. Hydrographie der Erde} -
4 Physikalische Karte II {a. Isothermen der Erde b. Verbreitung der Vulkane c. Verbreitung der wichtigsten Bäumen und Strauchgewächse d. Verbreitung der wichtigsten Kulturgewächse in Europa} - 4 48 Physikalische Karte II {a. Isothermen der Erde b. Verbreitung der Vulkane c. Verbreitung der wichtigsten Bäumen und Strauchgewächse d. Verbreitung der wichtigsten Kulturgewächse in Europa} -
5 Höhenkarte - 5 - Höhenkarte 1869
6 Europa - 6 4 Europa 1868
7 Europa, oro-hydrographisch - 7 5 Europa, oro-hydrographisch -
8 Deutschland - 8 8 Deutschland 1868
9 Deutschland, oro-hydrographisch - 9 - Deutschland, oro-hydrographisch -
10 Deutschlands Eisenbahnen und Strassennetz mit seinen Anschlüssen im Ausland, nebst Angabe der wichtigsten Flussdampfschiffstationen und Häfen für Seedampfer - 10 - Deutschlands Eisenbahnen und Strassennetz mit seinen Anschlüssen im Ausland, nebst Angabe der wichtigsten Flussdampfschiffstationen und Häfen für Seedampfer -
11 Kaiserthum Österreich - 25 21 Österreichisch-Ungarische Monarchie 1868
12 Nieder- und Ober-Österreich oder das Herzogthum Österreich Unter- und Ob der Enns und das Herzogthum Salzburg - 26 22 Das Erzherzogthum Österreich Unter- und Ob der Enns und das Herzogthum Salzburg -
13 Das Königreich Böhmen - 28 24 Das Königreich Böhmen 1868
14 Die Markgrafschaft Mähren und das Herzogthum Ober- und Nieder-Schlesien - 27 23 Die Markgrafschaft Mähren und das Herzogthum Schlesien -
15 Die Herzogthümer Steiermark, Kärnten, Krain, die gefürstete Grafschaft Görz und Gradiska, die Markgrafschaft Istrien, die Stadt Triest mit Gebiet und das ungarische Littorale - 29 25 Die Herzogthümer Steiermark, Kärnten, Krain, die gefürstete Grafschaft Görz und Gradiska, die Markgrafschaft Istrien, die Stadt Triest mit Gebiet und das ungarische Littorale 1868
16 Die gefürstete Grafschaft Tirol mit Vorarlberg und das Fürstenthum Liechtenstein - 30 12 Die gefürstete Grafschaft Tirol mit Vorarlberg und das Fürstenthum Liechtenstein -
17 Ungarn mit seinen Nebenländern und Galizien 1859 31 27 Ungarn, Kroatien und Slavonien, Siebenbürgen, die Militärgrenze, Dalmatien, Galizien und Bukowina, Montenegro, Herzegowina, Bosnien, Serbien, Walachei und Moldau 1868
18 Nord- und West-Deutschland, der Preussische Staat und die übrigen Zollvereinsstaaten 1859 11 7 Der Preussische Staat, die Staaten des Norddeutschen Bundes und die übrigen Zollvereinsstaaten 1868
19 Preussische Provinz Brandenburg - 15 11 Preussische Provinz Brandenburg -
20 Preussische Provinz Pommern 1859 13 9 Preussische Provinz Pommern -
21 Preussische Provinz Schlesien - 14 10 Preussische Provinz Schlesien 1868
22 Preussische Provinz Sachsen nebst den Anhaltischen Ländern - 16 12 Preussische Provinz Sachsen nebst dem Herzogthum Anhalt -
23 Preussische Provinz Westfalen und Rheinprovinz, das Kurfürstenthum Hessen, das Grossherzogthum Hessen und das Herzogthum Nassau, das Fürstenthum Waldeck, die Landgrafschaft Hessen-Homburg und die freie Stadt Frankfurt - 19 15 Preussische Provinzen Westfalen, Rheinland, Hessen mit Nassau und Frankfurt; das Grossherzogthum Hessen und die Fürstenthümer Waldeck, Schaumburg-Lippe und Lippe 1868
24 Die Preussischen Provinzen Preussen und Posen und das Königreich Polen - 12 8 Die Preussischen Provinzen Preussen und Posen, sowie Polen 1868
25 Das Königreich Bayern 1859 23 19 Das Königreich Bayern -
26 Das Königreich Würtemberg und das Grossherzogthum Baden 1859 24 23 Das Königreich Würtemberg, das Grossherzogthum Baden und Hohenzollern 1868
27 Das Königreich Sachsen - 20 16 Das Königreich Sachsen -
28 Hannover, Braunschweig, Oldenburg und die Hansestädte 1859 18 14 Die Preussische Provinz Hannover, das Grossherzogthum Oldenburg, das Herzogthum Braunschweig, die Hansestädte und die Fürstenthümer Schaumburg-Lippe und Lippe 1868
29 Die Grossherzogthümer Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz - 21 17 Die Grossherzogthümer Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz 1868
30 Grossherzoglich- und Herzoglich-Sächsische Länder nebst den Fürstenthümern Schwarzburg und Reuss - 22 18 Grossherzoglich- und Herzoglich-Sächsische Länder nebst den Fürstenthümern Schwarzburg und Reuss 1868
31 Die Schweiz - 32 31 Schweiz 1868
32 Italien 1859 33 35 Italien 1868
33 Ober- und Mittel-Italien 1859 34 - Ober- und Mittel-Italien -
34 Unter-Italien 1859 35 - Unter-Italien -
35 Frankreich - 36 31 Frankreich -
36 Frankreich, nordwestliches 1859 37 - Nordwestliches Frankreich 1866
37 Frankreich, nordöstliches 1859 38 - Nordöstliches Frankreich und die angrenzenden Länder 1866
38 Frankreich, südwestliches 1859 39 - Südwestliches Frankreich 1866
39 Frankreich, südöstliches 1859 40 - Südöstliches Frankreich und die angrenzenden Länder 1866
40 Spanien und Portugal - 41 34 Spanien und Portugal 1868
41 Die Britischen Inseln oder die vereinigten Königreiche Grossbritannien und Irland 1859 42 33 Die Britischen Inseln 1863
42 England 1856 43 - England -
43 Die Niederlande und Belgien 1856 44 28 Die Niederlande und Belgien -
44 Dänemark, Island, die Far-Oer und die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg 1858 45 29 Dänemark, Island, die Fär-Öer und die Preussische Provinz Schleswig-Holstein mit Lauenburg 1867
45 Die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg, mit den freien und Hansestädten Hamburg und Lübeck 1859 17 13 Die Preussische Provinz Schleswig-Holstein und Lauenburg, mit den freien und Hansestädten Hamburg und Lübeck 1868
46 Schweden und Norwegen - 46 30 Schweden und Norwegen -
47 Das Europäische Russland 1859 47 36 Das Europäische Russland -
48 Die Europäische Türkei, Griechenland und die Jonischen Inseln - 48 37 Die Europäische Türkei und Griechenland -
49 Das Königreich Hellas oder Griechenland und die Republik der sieben Jonischen Inseln 1859 49 - Griechenland -
50 Asien 1859 50 38 Asien 1868
51 Die Asiatische Türkei, die Kausakusländer und West-Persien 1859 51 - Die Asiatische Türkei, die Kaukasusländer und West-Persien 1865
52 Vorder-Asien oder Iran, Turan, Arabien, Kleinasien und die Kaukasusländer - 52 - Vorder-Asien: Die Asiatische Türkei, Arabien, Iran und Turan -
53 Vorderindien - 53 40 Vorderindien -
54 Das südöstliche Asien oder China, Japan und Hinter-Indien mit dem indischen Archipelagus - 54 39 Das südöstliche Asien: China, Japan und Hinter-Indien mit dem indischen Archipelagus -
55 Afrika - 55 41 Afrika 1868
56 Das nordwestliche Afrika 1860 56 - Das nordwestliche Afrika 1860
57 Das nordöstliche Afrika 1860 57 - Das nordöstliche Afrika 1862
58 Süd-Afrika mit Madagaskar 1860 58 - Süd-Afrika mit Madagaskar 1864
59 Amerika 1858 59 - Amerika 1868
60 Nord-Amerika mit Westindien 1859 60 42 Nord-Amerika mit Westindien 1868
61 Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika nebst Canada 1859 61 44 Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika nebst Canada -
62 Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika (Oestlicher Theil) - 62 - Oestlicher Theil der Vereinigten Staaten -
63 Mexico und die Republiken von Central-Amerika - 63 - Mexico und die Republiken von Central-Amerika 1866
64 Westindien, Central-Amerika und das nördliche und nordwestliche Süd-Amerika - 64 45 Westindien, Central-Amerika und das nördliche und nordwestliche Süd-Amerika: Nueva Granada und Venezuela -
65 Süd-Amerika - 65 43 Süd-Amerika 1866
66 Australien 1859 66 46 Australien 1868
67 Austral-Continent 1858 67 - Austral-Continent 1866
68 Der gestirnte Himmel - Nördliche Halbkugel 1857 68 50 Der gestirnte Himmel - Nördliche Halbkugel 1857
69 Der gestirnte Himmel - Südliche Halbkugel 1857 69 - Der gestirnte Himmel - Südliche Halbkugel 1857
70 Das Sonnensystem - 70 49 Das Sonnensystem -

Frequenties / Frequencies

jaar 60 aantal
tot. 70
- 37
1856 2
1857 3
1858 3
1859 22
1860 3
jaar 69 aantal
tot. 70
- 30
1857 2
1860 1
1862 1
1863 1
1864 1
1865 1
1866 8
1867 1
1868 23
1869 1


Kaarten, bijkaarten en schaal / Maps, inset maps, scale

  • Nº 60: nummer in inhoudsopgave (uitgave 1860)
  • Nº 69: nummer in inhoudsopgave (uitgave 1869)
  • naam: naam op de kaart in de uitgave 1860 (tussen haakjes: wijziging in uitgave 1869)
  • schaal: (benadering van de) schaal
  • * fout in de inhoudsopgave
  • Nº 60: number in table of contents (1860 printing)
  • Nº 69: number in table of contents (1869 printing)
  • naam: name on the map in 1860 printing (in parentheses: changes in 1869 printing)
  • schaal: (approximation of) scale
  • * error in table of contents
Nº 60 Nº 69 naam schaal
1 1 Planiglob der Erde
a a Östlicher Planiglob 1:80.000.000
b b Westlicher Planiglob 1:80.000.000
c c Südliche Hemisphaere 1:86.000.000
d d Nördliche Hemisphaere 1:86.000.000
2 2 Erdkarte in Mercators Projection 1:70.000.000
3 3 Physikalische Karte I
a a Vertheilung der Luftströmungen 1:160.000.000
b b Vertheilung der Hydrometeore 1:160.000.000
c1 c1 Hydrographie der Erde: Fluthwellen 1:160.000.000
c2 c2 Hydrographie der Erde: Isotherme, Meeresströmungen 1:160.000.000
4 4 Physikalische Karte II
a a Isothermen der Erde 1:160.000.000
b b Verbreitung der Vulcane 1:160.000.000
c c Verbreitung der wichtigsten Bäumen und Strauchgewächse in Europa 1:23.000.000
d d Verbreitung der wichtigsten Kulturgewächse in Europa 1:23.000.000
5 5 Höhenkarte
A A Generelle Profile
a a Profil von der Mündung des Guadalquibir nach Tobolsk
b b Profil von Tobolsk zum Cap Comorin
c c Profil von Trebizond nach Calcutta
d d Profil von Tripoli nach dem Tsad See
e e Profil von Arica nach Rio de Janeiro
f f Profil von der Mündung des Columbia nach Washington
B B Specielle Profile
a a Profil v. Carpentras im Depart. Vaucluse b. Oedenburg
b b Profil vom Garda-See bis Braunschweig
c c Profil von der Adda bei Sondrio bis zur Aller bei Verden
d d Profil von der Rhône bei Lyon bis zur Oder bei Glogau
6 6 Europa (Europa, politische Übersicht) 1:10.000.000
7 7 Europa nach seinen oro-hydrographischen Verhältnissen 1:10.000.000
8 8 Deutschland 1:2.350.000 *
9 9 Deutschland nach seinen oro-hydrographischen Verhältnissen 1:2.500.000
10 10 Deutschland’s Eisenbahnen und Strassen-Netz mit seinen Anschlüssen im Ausland, nebst Angabe der wichtigsten Flussdampfschiff-Stationen und Häfen für Seedampfer 1:2.500.000
11 25 Kaiserthum Oesterreich 1:2.500.000
12 26 Nieder- und Ober-Oesterreich oder das Herzogthum Oesterreich Unter & Ob der Enns und das Herzogthum Salzburg 1:600.000
a a Wien und Umgegend 1:72.000
b b Profil: Lundenburg-Wien-Sömmering (Semmering)-Gratz
13 28 Das Königreich Böhmen 1:600.000
14 27 Die Markgrafschaft Mähren und das Herzogthum Ober- u. Nieder-Schlesien 1:600.000
15 29 Die Herzogthümer Steiermark, Kärnten, Krain, Das (Illyrische) Küstenland: die gefürstete Grafschaft Görz und Gradiska, die Markgrafschaft Istrien, die Stadt Triest mit Gebiet und das ungarische Littorale 1:600.000
a a Triest mit Gebiet 1:144.000
b b Der Kriegshafen Pola und die Insel Brioni 1:144.000
16 30 Die gefürstete Grafschaft Tirol mit Vorarlberg und das Fürstenthum Liechtenstein 1:600.000
17 - Ungarn mit seinen Nebenländern und Galizien 1:1.600.000
a - Südliches Dalmatien 1:1.600.000
- 31 Das Königreich Ungarn mit seinen Nebenländern und Galizien 1:2.000.000 *
18 11 Nord- und West-Deutschland, der Preussische Staat und die übrigen Zollvereinsstaaten (Der Preussische Staat, die Staaten des Norddeutschen Bundes und die übrigen Zollvereinsstaaten) 1:1.800.000
19 15 Preussische Provinz Brandenburg 1:600.000
a a Berlin und Umgegend 1:100.000
20 13 Preussische Provinz Pommern 1:600.000
a a Umgebung von Stettin 1:100.000
21 14 Preussische Provinz Schlesien 1:600.000
22 16 Die Preussische Provinz Sachsen nebst den Anhaltischen Ländern 1:600.000
23 19 Die Preussische Provinzen Westfalen und Rheinprovinz; das Kurfürstenthum Hessen, das Grossherzogthum Hessen und das Herzogthum Nassau; das Fürstenthum Waldeck, die Landgrafschaft Hessen Homburg und die freie Stadt Frankfurt (Die Preussischen Provinzen Westfalen. Rheinprovinz, Hessen mit Nassau und Frankfurt. Das Grossherzogthum Hessen und das Fürstenthum Waldeck) 1:600.000
a a Das Kön. Preussiche Jadegebiet 1:600.000
b b Der Kreis Schmalkalden (Kurfstth. Hessen) 1:600.000
c c Die Hohenzollerschen Lande, oder der Regierungsbezirk Sigmaringen 1:600.000
24 12 Die Preussischen Provinzen Preussen und Posen und das Königreich Polen 1:1.200.000
25 23 Das Königreich Bayern 1:850.000
a a München 1:100.000
26 24 Das Königreich Würtemberg und das Grossherzogthum Baden 1:450.000
27 20 Das Königreich Sachsen 1:375.000
28 18 Hannover, Braunschweig, Oldenburg und die Hansestädte 1:600.000
a a Fürstenthum Lübeck 1:600.000
b b Fürstenthum Birkenfeld 1:600.000
29 21 Die Grossherzogthümer Meklenburg-Schwerin und Meklenburg-Strelitz 1:360.000
30 22 Grossherzoglich-Herzoglich Sächsische Länder nebst den Fürstenthümern Schwarzburg und Reuss 1:350.000
31 32 Die Schweiz 1:600.000
32 33 Italien 1:2.000.000
33 34 Ober- und Mittel-Italien 1:1.200.000
a a Umgebung von Rom 1:400.000
34 35 Unter-Italien oder das Königreich beider Sicilien (Unter-Italien) 1:1.200.000
a a Campagna Felice oder Umgebungen von Neapel 1:400.000
b b Die Maltesischen Inseln 1:400.000
35 36 Frankreich 1:2.000.000
36 37 General-Karte von Frankreich, nordwestlicher Theil (Frankreich mit Piemont ... nordwestlich) 1:1.200.000
37 38 General-Karte von Frankreich, nordöstlicher Theil (Frankreich mit Piemont ... nordöstlich) 1:1.200.000
38 39 General-Karte von Frankreich, südwestlicher Theil (Frankreich mit Piemont ... südwestlich) 1:1.200.000
a a Frankreich nach seiner ehemaligen Eintheilung in Gouvernements 1:5.800.000
b b Umgegend von Paris 1:200.000
39 40 General-Karte von Frankreich, südöstlicher Theil (Frankreich mit Piemont, Schweiz, Baden, Würtemberg, Rhein-Provinz, Hessen und Belgien; südöstlich) 1:1.200.000
40 41 Spanien und Portugal 1:2.000.000
41 42 Die Britischen Inseln oder die Vereinigten Königreiche Grossbritannien und Irland 1:1.800.000
a a Shetland Inseln 1:1.800.000
b b Die Normannischen Inseln 1:1.800.000
c c Die wichtigsten Fabrik-Districte im nordwestlichen England 1:900.000
d d Die wichtigsten Kohlen-Districte in Nordengland 1:900.000
42 43 England 1:1.200.000
a a London, mit seinen nächsten Umgebungen 1:92.000
43 44 Die Niederlande und Belgien 1:800.000
44 45 Daenemark, Island, die Far-Oer und die Herzogthümer Schleswig, Holstein & Lauenburg 1:800.000
a a Island 1:3.250.000
b b Die Far-Oer Inseln 1:1.625.000
c c Kopenhagen mit seinen Umgebungen 1:62.500
45 17 Die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg mit den freien und Hansestädten Hamburg & Lübeck (Die Preussischen Provinzen Schleswig, Holstein und Lauenburg mit den freien und Hansestädten Hamburg & Lübeck) 1:445.000
46 46 Schweden und Norwegen 1:3.000.000
47 47 Das Europäische Russland 1:6.588.000
a a St. Petersburg 1:1.700.000
48 48 Die Europäische Türkei, Griechenland und die Ionischen Inseln (Europaeische Türkei. Griechenland) 1:3.000.000
49 49 Das Königreich Hellas oder Griechenland und die Republik der sieben Ionischen Inseln (Das Königreich Hellas oder Griechenland und die Ionischen Inseln)
(Epthánisos) 		1:800.000
a a Athen mit seinen Häfen und seiner nächsten Umgebung 1:100.000
b b I. Korphús (Corfu, Kerkyra) 1:800.000
50 50 Asien 1:20.000.000
51 51 Die Asiatische Türkei die Kaukasusländer u. West-Persien 1:3.600.000
a a Das Syrische Küstenland am Libanon 1:1.200.000
52 52 Vorder-Asien oder Iran, Turan, Arabien, Kleinasien und die Kaukasus Länder (Vorder Asien, umfassend Klein Asien, Syrien, Arabien, Iran und Turan, Balutschistan, Afghanistan, die Länder am Euphrat und Tigris und die Kaukasus Länder) 1:8.000.000
53 53 Vorder Indien 1:5.000.000
a a Ober Asam 1:5.000.000
b b Ceylon (Selan oder Sinhala) 1:2.500.000
54 54 Das südöstliche Asien oder China, Japan und Hinter-Indien mit dem indischen Archipelagus 1:10.000.000
55 55 Africa 1:16.000.000
56 56 Das nordwestliche Africa 1:8.000.000
57 57 Das nordöstliche Africa 1:8.000.000
58 58 Süd Africa mit Madagascar 1:8.000.000
59 59 America 1:24.000.000
60 60 Nord America mit Westindien 1:15.000.000
a a Die Nordwestlichen Inselgruppen Amerikas 1:15.000.000
61 61 Die Vereinigten Staaten von Nord America nebst Canada 1:8.000.000
62 62 Die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika (Östlicher Theil) 1:4.500.000
a a New York 1:300.000
63 63 Mexico und die Republiken von Central-America 1:6.000.000
a a Tehuantepec Eisenbahn-Project 1:2.000.000
b b Honduras Eisenbahn-Project 1:2.000.000
64 64 Westindien Central-America und das nördliche und nordwestliche Süd America: Nueva Granada und Venezuela 1:6.000.000
65 65 Süd America 1:15.000.000
66 66 Australien 1:22.500.000 *
a a Neu Süd Wales 1:5.200.000
b b Tasmania oder Van Diemens Land 1:5.200.000
c c Neu Seeland, Nuitireni (New-Zealand) 1:10.000.000
d d Tahiti Archipelagus (Societäts Inseln) 1:5.000.000
e e Hawaii Archipelagus (Sandwich-Inseln) 1:5.000.000
67 67 Das Austral-Continent oder Neu Holland 1:10.500.000
a a Neu Süd Wales 1:5.250.000
b b Plan von Port-Jackson und Sydney 1:120.000
c c Melville Insel 1:2.300.000
d d Colonie Süd-Australia 1:3.500.000
68 68 Der gestirnte Himmel. Nördliche Halbkugel
69 69 Der gestirnte Himmel. Südliche Halbkugel
70 70 Das Sonnensystem


Cartografen en graveurs / Cartographers and engravers

Kaarten met cartografen en graveurs (1860) / Maps with cartographers and engravers (1860)

Nº 60 naam cartografen graveurs
1 Planiglob der Erde H. Kiepert, A. Gräf G. Haubold
2 Erdkarte in Mercators Projection Adolf Gräf C. Hensgen
3 Physikalische Karte I C. Gräf A. Dellinger
4 Physikalische Karte II C. Gräf A. Dellinger
5 Höhenkarte C. Gräf -
6 Europa - W. Kratz
7 Europa, oro-hydrographisch Adolf Gräf Biedermann, Dietrich
8 Deutschland C.F. Weiland -
9 Deutschland, oro-hydrographisch Adolf Gräf O.B. Eyb
10 Deutschlands Eisenbahnen und Strassennetz Adolf Gräf C. Hensgen
11 Kaiserthum Österreich C. Gräf Kratz I., F. v. Schönfelder
12 Nieder- und Ober-Österreich und Salzburg C. Gräf W. Kratz, V. Geyer
13 Böhmen C. Gräf, A. Mueller, V. Geyer C. Hensgen
14 Mähren, Ober- und Nieder-Schlesien C. Gräf C. Hensgen, V. Geyer
15 Steiermark, Kärnten, Krain, Görz und Gradiska, Istrien, Triest und Littorale C. Gräf H. Szén, V. Geyer
16 Tirol mit Vorarlberg und Liechtenstein C. Gräf T. Luther, C. Hensgen, V. Geyer
17 Ungarn und Galizien H. Kiepert, C. Gräf F. Eulenstein
18 Nord- und West-Deutschland H. Kiepert, A. Gräf W. Kratz, Kern
19 Brandenburg Adolf Gräf E. Biedermann, O.F. v. Eyb
20 Pommern H. Kiepert, A. Gräf C. Hensgen
21 Schlesien Adolf Gräf, A. Müller E. Biedermann, C. Poppey jun.
22 Sachsen, Anhaltische Länder A. Gräf, A. Mueller Kern, E. Biedermann, G. Dietrich
23 Westfalen, Rheinprovinz, Hessen, ... A. Gräf, A. Mueller C. Ohmann, Th. Luther
24 Preussen, Posen, Königreich Polen C. Gräf, A. Müller Dellinger, Haubold sen.
25 Bayern C.F. Weiland, A. Gräf -
26 Würtemberg und Baden C.F. Weiland, H. Kiepert, C. Gräf -
27 Königreich Sachsen C. Gräf Th. Luther, C. Armann
28 Hannover, Braunschweig, Oldenburg und die Hansestädte H. Kiepert, C. Ohmann, C. Gräf C. Kratz III
29 Mecklenburg C. Gräf C. Poppey jun., Th. Luther
30 Grossherzoglich- und Herzoglich-Sächsische Länder, Schwarzburg und Reuss C. Gräf H. Szén, V. Geyer
31 Schweiz C. Gräf, V. Geyer Luther, Kratz I.
32 Italien H. Kiepert, C. Gräf C. Jungmann
33 Ober- und Mittel-Italien H. Kiepert, C. Gräf C.J. Mädel, W. Weiler
34 Unter-Italien H. Kiepert, C. Gräf G. Haubold
35 Frankreich C. Gräf, A. Müller C. Ohmann, Dellinger, E. Biedermann
36 Frankreich, nordwestliches Carl Gräf Ohmann, Eulenstein, Wibel
37 Frankreich, nordöstliches Carl Gräf Ohmann, Eulenstein, Wibel
38 Frankreich, südwestliches Carl Gräf Ohmann, Eulenstein, Wibel
39 Frankreich, südöstliches Carl Gräf Ohmann, Eulenstein, Wibel
40 Spanien und Portugal C. Gräf Dellinger, E. Biedermann, Otto Frh. v. Eyb
41 Die Britischen Inseln H. Kiepert, C. Gräf E. Kratz
42 England H. Kiepert, C. Gräf -
43 Niederlande und Belgien H. Kiepert, C. Gräf F. Eulenstein
44 Dänemark, Island, die Far-Oer C. Gräf G. Haubold
45 Schleswig, Holstein und Lauenburg, Hamburg und Lübeck A. Gräf G. Haubold
46 Schweden und Norwegen C. Gräf Wibel, Haubold, C. Poppey jun.
47 Europäisches Russland C. Gräf -
48 Europäische Türkei, Griechenland und die Jonischen Inseln Carl Gräf Dellinger, Kratz III, O. v. Eyb
49 Königreich Hellas und Republik der Jonischen Inseln H. Kiepert H. Herzberg
50 Asien H. Kiepert, A. Gräf C. Jungmann
51 Asiatische Türkei, Kaukasusländer und West-Persien H. Kiepert E. Wibel
52 Vorder-Asien A. Gräf Ch. Francke, V. Geyer
53 Vorderindien A. Gräf G. Haubold
54 Das südöstliche Asien A. Gräf W. Kratz, F. Kern
55 Afrika Adolf Gräf V. Geyer, G. Haubold
56 Das nordwestliche Afrika Adolf Gräf G. Dietrich, G. Haubold
57 Das nordöstliche Afrika G. Lejean, A. Gräf G. Dietrich, G. Haubold
58 Süd-Afrika mit Madagaskar Adolf Gräf G. Dietrich, G. Haubold
59 Amerika H. Kiepert, C. Gräf C. Jungmann
60 Nord-Amerika mit Westindien H. Kiepert, C. Gräf Wibel, C. Poppey jun.
61 Vereinigte Staaten und Canada H. Kiepert C. Poppey jun.
62 Vereinigte Staaten (Oestlicher Theil) C. Gräf Th. Luther, C. Poppey jun.
63 Mexico und Central-Amerika C. Gräf Kratz, O. Frh. v. Eyb, O. Haubold jun.
64 Westindien, Central-Amerika und das nördliche und nordwestliche Süd-Amerika Dr. Heinrich Kiepert, A. Gräf H. Szén, C. Poppey jun.
65 Süd-Amerika A. Gräf Kratz, Kern
66 Australien C. Gräf W. Kratz I., C. Poppey jun.
67 Austral-Continent C.F. Weiland, H. Kiepert -
68 Der gestirnte Himmel – Nördliche Halbkugel Dr. Carl Bruhns -
69 Der gestirnte Himmel – Südliche Halbkugel Dr. Carl Bruhns -
70 Das Sonnensystem Dr. C. Bruhns Kern, Szén, Haubold

Wijzigingen in uitgave 1869 / Changes in 1869 printing

Nº 60 Nº 69 naam cartografen graveurs
6 6 Europa, politisch Adolf Gräf, Carl Gräf Th. Luther, Dietrich
20 13 Preussische Provinz Pommern H. Kiepert, A. Gräf C. Hensgen
28 18 Die Preussische Provinz Hannover, ... H. Kiepert, C. Ohmann, C. Gräf C. Kratz III
25 23 Das Königreich Bayern C.F. Weiland, A. Gräf -
26 24 Das Königreich Würtemberg, ... C.F. Weiland, H. Kiepert, C. Gräf -
13 28 Das Königreich Böhmen C. Gräf, A. Mueller, V. Geyer C. Hensgen, V. Geyer
17 31 Ungarn, Kroatien und Slavonien, ... Carl Gräf V. Geyer
32 33 Italien H. Kiepert, C. Gräf C. Jungmann
33 34 Ober- und Mittel-Italien H. Kiepert, C. Gräf C.J. Mädel, W. Weiler
34 35 Unter-Italien H. Kiepert, C. Gräf G. Haubold
36 37 Nordwestliches Frankreich Carl Gräf Ohmann, Eulenstein, Wibel
37 38 Nordöstliches Frankreich ... Carl Gräf Ohmann, Eulenstein, Wibel
38 39 Südwestliches Frankreich Carl Gräf Ohmann, Eulenstein, Wibel
39 40 Südöstliches Frankreich ... Carl Gräf Ohmann, Eulenstein, Wibel
40 41 Spanien und Portugal C. Gräf Dellinger, E. Biedermann, Otto Frh. v. Eyb
42 43 England H. Kiepert, C. Gräf -
47 47 Das Europäische Russland C. Gräf -
50 50 Asien H. Kiepert, A. Gräf C. Jungmann
52 52 Vorder-Asien: ... A. Gräf, C. Gräf Kratz jun., G. Haubold, L. Kraatz
55 55 Afrika Adolf Gräf V. Geyer, G. Haubold
57 57 Das nordöstliche Afrika G. Lejean, A. Gräf G. Dietrich, C. Ohmann, G. Haubold
58 58 Süd-Afrika mit Madagaskar Adolf Gräf, C. Ohmann Edm. Ohmann, G. Haubold
60 60 Nord-Amerika mit Westindien H. Kiepert, C. Gräf, C. Ohmann Wibel, C. Poppey jun.


Cartografen / Cartographers (1860)

naam af­kor­ting
Dr. C. Bruhns, Dr. Carl Bruhns Bru
V. Geyer Gey
A. Gräf, Adolf Gräf GrA
C. Gräf, Carl Gräf GrC
Dr. Heinrich Kiepert, H. Kiepert Kie
G. Lejean Lej
A. Mueller, A. Müller Mül
C. Ohmann Ohm
C.F. Weiland Wei

Kaarten en cartografen / Maps and cartographers (1860)

Bru Gey GrA GrC Kie Lej Mül Ohm Wei tot.
1 x x 2
2 x 1
3 x 1
4 x 1
5 x 1
6 0
7 x 1
8 x 1
9 x 1
10 x 1
11 x 1
12 x 1
13 x x x 3
14 x 1
Bru Gey GrA GrC Kie Lej Mül Ohm Wei
15 x 1
16 x 1
17 x x 2
18 x x 2
19 x 1
20 x x 2
21 x x 2
22 x x 2
23 x x 2
24 x x 2
25 x x 2
26 x x x 3
27 x 1
28 x x x 3
Bru Gey GrA GrC Kie Lej Mül Ohm Wei
29 x 1
30 x 1
31 x x 2
32 x x 2
33 x x 2
34 x x 2
35 x x 2
36 x 1
37 x 1
38 x 1
39 x 1
40 x 1
41 x x 2
42 x x 2
Bru Gey GrA GrC Kie Lej Mül Ohm Wei
43 x x 2
44 x 1
45 x 1
46 x 1
47 x 1
48 x 1
49 x 1
50 x x 2
51 x 1
52 x 1
53 x 1
54 x 1
55 x 1
56 x 1
Bru Gey GrA GrC Kie Lej Mül Ohm Wei
57 x x 2
58 x 1
59 x x 2
60 x x 2
61 x 1
62 x 1
63 x 1
64 x x 2
65 x 1
66 x 1
67 x x 2
68 x 1
69 x 1
70 x 1
Bru Gey GrA GrC Kie Lej Mül Ohm Wei
tot. 3 2 23 38 20 1 6 1 4

Graveurs / Engravers (1860)

naam af­kor­ting
C. Armann Arm
E. Biedermann, Biedermann Bie
A. Dellinger, Dellinger Del
G. Dietrich, Dietrich Die
Eulenstein, F. Eulenstein Eul
Otto Frh. v. Eyb, O. Frh. v. Eyb, O. v. Eyb, O.B. Eyb, O.F. v. Eyb Eyb
Ch. Francke Fra
V. Geyer Gey
O. Haubold jun. Haj
Haubold, Haubold sen., G. Haubold Has
C. Hensgen Hen
H. Herzberg Her
C. Jungmann Jun
Kern, F. Kern Ker
C. Kratz III, Kratz III KrC
E. Kratz, Kratz KrE
W. Kratz, W. Kratz I., Kratz I. KrW
T. Luther, Th. Luther, Luther Lut
C.J. Mädel Mäd
C. Ohmann, Ohmann Ohm
C. Poppey jun. Pop
F. v. Schönfelder Sch
H. Szén, Szén Szé
W. Weiler Wei
E. Wibel, Wibel Wib

Kaarten en graveurs / Maps and engravers (1860)

Arm Bie Del Die Eul Eyb Fra Gey Haj Has Hen Her Jun Ker KrC KrE KrW Lut Mäd Ohm Pop Sch Szé Wei Wib tot.
1 x 1
2 x 1
3 x 1
4 x 1
5 0
6 x 1
7 x x 2
8 0
9 x 1
10 x 1
11 x x 2
12 x x 2
13 x 1
14 x x 2
Arm Bie Del Die Eul Eyb Fra Gey Haj Has Hen Her Jun Ker KrC KrE KrW Lut Mäd Ohm Pop Sch Szé Wei Wib
15 x x 2
16 x x x 3
17 x 1
18 x x 2
19 x x 2
20 x 1
21 x x 2
22 x x x 3
23 x x 2
24 x x 2
25 0
26 0
27 x x 2
28 x 1
Arm Bie Del Die Eul Eyb Fra Gey Haj Has Hen Her Jun Ker KrC KrE KrW Lut Mäd Ohm Pop Sch Szé Wei Wib
29 x x 2
30 x x 2
31 x x 2
32 x 1
33 x x 2
34 x 1
35 x x x 3
36 x x x 3
37 x x x 3
38 x x x 3
39 x x x 3
40 x x x 3
41 x 1
42 0
Arm Bie Del Die Eul Eyb Fra Gey Haj Has Hen Her Jun Ker KrC KrE KrW Lut Mäd Ohm Pop Sch Szé Wei Wib
43 x 1
44 x 1
45 x 1
46 x x x 3
47 0
48 x x x 3
49 x 1
50 x 1
51 x 1
52 x x 2
53 x 1
54 x x 2
55 x x 2
56 x x 2
Arm Bie Del Die Eul Eyb Fra Gey Haj Has Hen Her Jun Ker KrC KrE KrW Lut Mäd Ohm Pop Sch Szé Wei Wib
57 x x 2
58 x x 2
59 x 1
60 x x 2
61 x 1
62 x x 2
63 x x x 3
64 x x 2
65 x x 2
66 x x 2
67 0
68 0
69 0
70 x x x 3
Arm Bie Del Die Eul Eyb Fra Gey Haj Has Hen Her Jun Ker KrC KrE KrW Lut Mäd Ohm Pop Sch Szé Wei Wib
tot. 1 6 6 5 6 5 1 7 1 12 6 1 3 5 2 3 7 6 1 6 8 1 4 1 7


Vergelijking met de '41e druk' / In comparison with the '41st edition'

Vergelijking van de 42e druk met de '41e druk' / 42nd edition as opposed to '41st edition'

Nº 42 naam Nº 41 naam
1 Planiglob der Erde 1 Planiglob der Erde
2 Erdkarte in Mercators Projection 2 Die Erde (in Mercator’s Projection)
3 Physikalische Karte I - -
4 Physikalische Karte II - -
5 Höhenkarte - -
6 Europa 3 Europa
7 Europa, oro-hydrographisch 4 Europa, oro-hydrographisch
8 Deutschland 5 Deutschland
9 Deutschland, oro-hydrographisch - -
10 Deutschlands Eisenbahnen und Strassennetz - -
11 Kaiserthum Österreich 6 Der Österreichische Kaiserstaat
12 Nieder- und Ober-Österreich und Salzburg 7 Nieder- und Ober-Österreich und Salzburg
13 Böhmen 8 Böhmen
14 Mähren, Ober- und Nieder-Schlesien 9 Mähren, Ober- und Nieder-Schlesien
15 Steiermark, Kärnten, Krain, Görz und Gradiska, Istrien, Triest und Littorale 10 Steiermark, Kärnten, Krain, Görz und Gradiska, Istrien, Triest und Littorale
16 Tirol mit Vorarlberg und Liechtenstein 11 Tirol mit Vorarlberg und Liechtenstein
17 Ungarn und Galizien 12 Ungarn und Galizien
18 Nord- und West-Deutschland - -
- - 13 Preussischer Staat
19 Brandenburg 14 Brandenburg
20 Pommern 15 Pommern
21 Schlesien 16 Schlesien
22 Sachsen, Anhaltische Länder 17 Sachsen, Anhaltische Länder
23 Westfalen, Rheinprovinz, Hessen, ... 18 Westfalen, Rheinprovinz, Hessen, ...
24 Preussen, Posen, Königreich Polen 19 Preussen, Posen, Königreich Polen
25 Bayern 20 Bayern
26 Würtemberg und Baden 21 Würtemberg und Baden
27 Königreich Sachsen 22 Königreich Sachsen
28 Hannover, Braunschweig, Oldenburg und die Hansestädte 23 Hannover, Braunschweig, Oldenburg und die Hansestädte
29 Mecklenburg 24 Mecklenburg
30 Grossherzoglich- und Herzoglich-Sächsische Länder, Schwarzburg und Reuss 25 Grossherzoglich- und Herzoglich-Sächsische Länder, Schwarzburg und Reuss
31 Schweiz 26 Schweiz
32 Italien 27 Italien
33 Ober- und Mittel-Italien 28 Ober- und Mittel-Italien
34 Unter-Italien 29 Unter-Italien
35 Frankreich 30 Frankreich
36 Frankreich, nordwestliches - -
37 Frankreich, nordöstliches - -
38 Frankreich, südwestliches - -
39 Frankreich, südöstliches - -
40 Spanien und Portugal 31 Spanien und Portugal
41 Die Britischen Inseln 32 Die Britischen Inseln
42 England 33 England
- - 34 Schottland
- - 35 Ireland
43 Niederlande und Belgien 36 Niederlande und Belgien
44 Dänemark, Island, die Far-Oer 37 Daenemark mit seinen Nebenländern
45 Schleswig, Holstein und Lauenburg, Hamburg und Lübeck 38 Schleswig, Holstein und Lauenburg, Hamburg und Lübeck
46 Schweden und Norwegen 39 Schweden und Norwegen
47 Europäisches Russland 40 Europäisches Russland
48 Europäische Türkei, Griechenland und die Jonischen Inseln 41 Europäische Türkei, Griechenland und die Jonischen Inseln
49 Königreich Hellas und Republik der Jonischen Inseln 42 Königreich Hellas und Republik der Jonischen Inseln
50 Asien 43 Asien
51 Asiatische Türkei, Kaukasusländer und West-Persien 44 Asiatische Türkei, Kaukasusländer und West-Persien
52 Vorder-Asien - -
- - 45 Arabien
- - 46 Das Hochland von Iran
- - 47 Indusländer, Afghanistan, Süd-Türkistan
53 Vorder Indien 48 Vorder Indien
54 Das südöstliche Asien - -
- - 49 Hinter Indien
- - 50 China, Japan
- - 51 Das Russische Reich in Europa, Asien und America
55 Afrika 52 Afrika
56 Das nordwestliche Afrika - -
57 Das nordöstliche Afrika - -
- - 53 Die Nilländer
- - 54 Das nordwestliche Afrika
- - 55 Westliches Mittel-Afrika
58 Süd-Afrika mit Madagaskar - -
- - 56 Nieder-Guinea
- - 57 Östliches Hoch-Afrika
- - 58 Die Südspitze von Afrika
59 Amerika 59 Amerika
60 Nord-Amerika mit Westindien 60 Nord-Amerika mit Westindien
61 Vereinigte Staaten und Canada 61 Vereinigte Staaten und Canada
62 Vereinigte Staaten (Oestlicher Theil) 62 Vereinigte Staaten
63 Mexico und Central-Amerika - -
- - 63 Mexico, Texas und Californien
64 Westindien, Central-Amerika und das nördliche und nordwestliche Süd-Amerika 64 Westindien
65 Süd-Amerika 65 Süd-Amerika
66 Australien 66 Australien
67 Austral-Continent 67 Austral-Continent
68 Der gestirnte Himmel – Nördliche Halbkugel 68 Der gestirnte Himmel – Nördliche Halbkugel
69 Der gestirnte Himmel – Südliche Halbkugel 69 Der gestirnte Himmel – Südliche Halbkugel
70 Das Sonnensystem 70 Das Sonnensystem

Vergelijking van de '41e druk' met de 42e druk / '41st edition' as opposed to 42nd edition

Nº 41 naam Nº 42 naam
1 Planiglob der Erde 1 Planiglob der Erde
2 Die Erde (in Mercator’s Projection) 2 Erdkarte in Mercators Projection
- - 3 Physikalische Karte I
- - 4 Physikalische Karte II
- - 5 Höhenkarte
3 Europa 6 Europa
4 Europa, oro-hydrographisch 7 Europa, oro-hydrographisch
5 Deutschland 8 Deutschland
- - 9 Deutschland, oro-hydrographisch
- - 10 Deutschlands Eisenbahnen und Strassennetz
6 Der Österreichische Kaiserstaat 11 Kaiserthum Österreich
7 Nieder- und Ober-Österreich und Salzburg 12 Nieder- und Ober-Österreich und Salzburg
8 Böhmen 13 Böhmen
9 Mähren, Ober- und Nieder-Schlesien 14 Mähren, Ober- und Nieder-Schlesien
10 Steiermark, Kärnten, Krain, Görz und Gradiska, Istrien, Triest und Littorale 15 Steiermark, Kärnten, Krain, Görz und Gradiska, Istrien, Triest und Littorale
11 Tirol mit Vorarlberg und Liechtenstein 16 Tirol mit Vorarlberg und Liechtenstein
12 Ungarn und Galizien 17 Ungarn und Galizien
13 Preussischer Staat - -
- - 18 Nord- und West-Deutschland
14 Brandenburg 19 Brandenburg
15 Pommern 20 Pommern
16 Schlesien 21 Schlesien
17 Sachsen, Anhaltische Länder 22 Sachsen, Anhaltische Länder
18 Westfalen, Rheinprovinz, Hessen, ... 23 Westfalen, Rheinprovinz, Hessen, ...
19 Preussen, Posen, Königreich Polen 24 Preussen, Posen, Königreich Polen
20 Bayern 25 Bayern
21 Würtemberg und Baden 26 Würtemberg und Baden
22 Königreich Sachsen 27 Königreich Sachsen
23 Hannover, Braunschweig, Oldenburg und die Hansestädte 28 Hannover, Braunschweig, Oldenburg und die Hansestädte
24 Mecklenburg 29 Mecklenburg
25 Grossherzoglich- und Herzoglich-Sächsische Länder, Schwarzburg und Reuss 30 Grossherzoglich- und Herzoglich-Sächsische Länder, Schwarzburg und Reuss
26 Schweiz 31 Schweiz
27 Italien 32 Italien
28 Ober- und Mittel-Italien 33 Ober- und Mittel-Italien
29 Unter-Italien 34 Unter-Italien
30 Frankreich 35 Frankreich
- - 36 Frankreich, nordwestliches
- - 37 Frankreich, nordöstliches
- - 38 Frankreich, südwestliches
- - 39 Frankreich, südöstliches
31 Spanien und Portugal 40 Spanien und Portugal
32 Die Britischen Inseln 41 Die Britischen Inseln
33 England 42 England
34 Schottland - -
35 Ireland - -
36 Niederlande und Belgien 43 Niederlande und Belgien
37 Daenemark mit seinen Nebenländern 44 Dänemark, Island, die Far-Oer
38 Schleswig, Holstein und Lauenburg, Hamburg und Lübeck 45 Schleswig, Holstein und Lauenburg, Hamburg und Lübeck
39 Schweden und Norwegen 46 Schweden und Norwegen
40 Europäisches Russland 47 Europäisches Russland
41 Europäische Türkei, Griechenland und die Jonischen Inseln 48 Europäische Türkei, Griechenland und die Jonischen Inseln
42 Königreich Hellas und Republik der Jonischen Inseln 49 Königreich Hellas und Republik der Jonischen Inseln
43 Asien 50 Asien
44 Asiatische Türkei, Kaukasusländer und West-Persien 51 Asiatische Türkei, Kaukasusländer und West-Persien
45 Arabien - -
46 Das Hochland von Iran - -
47 Indusländer, Afghanistan, Süd-Türkistan - -
- - 52 Vorder-Asien
48 Vorder Indien 53 Vorder Indien
49 Hinter Indien - -
50 China, Japan - -
51 Das Russische Reich in Europa, Asien und America - -
- - 54 Das südöstliche Asien
52 Afrika 55 Afrika
53 Die Nilländer - -
54 Das nordwestliche Afrika - -
55 Westliches Mittel-Afrika - -
- - 56 Das nordwestliche Afrika
- - 57 Das nordöstliche Afrika
56 Nieder-Guinea - -
57 Östliches Hoch-Afrika - -
58 Die Südspitze von Afrika - -
- - 58 Süd-Afrika mit Madagaskar
59 Amerika 59 Amerika
60 Nord-Amerika mit Westindien 60 Nord-Amerika mit Westindien
61 Vereinigte Staaten und Canada 61 Vereinigte Staaten und Canada
62 Vereinigte Staaten 62 Vereinigte Staaten (Oestlicher Theil)
63 Mexico, Texas und Californien - -
- - 63 Mexico und Central-Amerika
64 Westindien 64 Westindien, Central-Amerika und das nördliche und nordwestliche Süd-Amerika
65 Süd-Amerika 65 Süd-Amerika
66 Australien 66 Australien
67 Austral-Continent 67 Austral-Continent
68 Der gestirnte Himmel – Nördliche Halbkugel 68 Der gestirnte Himmel – Nördliche Halbkugel
69 Der gestirnte Himmel – Südliche Halbkugel 69 Der gestirnte Himmel – Südliche Halbkugel
70 Das Sonnensystem 70 Das Sonnensystem


© M. Witkam, 2011
'sorttable' by Stuart Langridge: kryogenix.org

valid HTML     valid CSS